Le milieu de terrain international danois de l'Atletico Madrid, Jesper Grönkjaer, 27 ans, a été transféré au VfB Stuttgart où il a signé un contrat de trois ans, jusqu'en 2008. A Stuttgart, Grönkjaer retrouve ainsi son compatriote et international Jon Dahl Tomasson, 28 ans, venu du Milan AC. Arrivé à l'été 2004 à l'Atletico Madrid, Grönkjaer avait évolué auparavant quatre saisons à Chelsea, champion d'Angleterre en titre, et trois saisons à l'Ajax d'Amsterdam.