La Ligue allemande de football a indiqué que le nombre de joueurs étrangers évoluant dans le Championnat d'Allemagne est en baisse au début de la saison 2005-2006 par rapport à la saison passée. Selon la DFL, 43 % des joueurs évoluant actuellement en Bundesliga ne sont pas de nationalité allemande : cette proportion était de 49 % la saison précédente.
Si le Championnat d'Allemagne a accueilli moins d'étrangers, le renom de ceux arrivés à l'intersaison est plus grand, comme le Néerlandais Rafael van der Vaart et le Camerounais Thimothée Atouba à Hambourg, les Danois Jesper Grönkjaer et Jon Dahl Tomasson à Stuttgart, le Français Steve Marlet à Wolfsburg ou encore l'Iranien Ali Karimi, au Bayern Munich. L'évolution est moins nette en deuxième division : 37 % des joueurs disposent d'un passeport étranger contre 38 % un an auparavant.