L'attaquant slovaque de Middlesbrough Szilard Nemeth a été prêté jusqu'en juin prochain au RC Strasbourg. Nemeth, 28 ans, évoluait à Middlesbrough depuis 2001. Auparavant, dans son pays, il avait porté les couleurs du Slovan Brastislava, du FC Kosice et de l'Inter Bratislava. Il a également évolué une saison (1997-98) au Sparta Prague.